Zum Inhalt springen

Wie verbinde ich Oracle Simphony mit Crqlar?

Unter Einstellungen → Integrationen → Oracle Simphony legst du mit Erstellen die Verbindung an, trägst die Zugangsdaten des Simphony-API-Kontos ein und wählst, welche Kassenbereiche Crqlar übernimmt.

Euer Restaurant rechnet an der Simphony-Kasse ab. Du legst in Crqlar die Verbindung an und wählst die Kassenbereiche, deren Rechnungen Crqlar liest.

Was bringt dir das?

  • Jede Rechnung der Kasse steht in Crqlar als Folio mit ihren Positionen, Steuern und dem Stand bezahlt oder offen.
  • Der Umsatz einer Rechnung landet im Umsatz des Gastes, der am Tisch saß: Was steht im Gästeprofil?

Schritte

  1. Öffne Einstellungen → Integrationen → Oracle Simphony und klicke auf ERSTELLEN.

    Seite Oracle Simphony ohne Verbindung mit Keine Integration eingerichtet, markiert: Button Erstellen

    Hinweis

    Steht Oracle Simphony nicht unter Integrationen, ist die Integration für euer Haus noch nicht freigeschaltet. Frage das Crqlar-Team: Öffne unten rechts den Crqlar Assistant, klicke auf + und wähle Team fragen.

  2. Trage bei Integrationsname „Oracle Simphony" ein. Trage bei Authentication URL, API-URL, Client-ID, Organization short name, Benutzername und Passwort die Werte des API-Kontos ein, das euch euer Simphony-Anbieter oder Oracle einrichtet. Bei Organization short name zählt die Groß- und Kleinschreibung.

    Neue Verbindung zu Oracle Simphony mit leeren Feldern, markiert: Felder Integrationsname bis Passwort

  3. Klicke bei Standort auf LOAD FROM SIMPHONY und wähle euer Haus aus der Liste.

  4. Klicke auf VERBINDUNG TESTEN. Es erscheint „Verbindung erfolgreich". Der Test prüft nur die Zugangsdaten.

  5. Klicke unter Revenue centers auf LOAD REVENUE CENTERS FROM SIMPHONY und dann für jeden Kassenbereich, dessen Rechnungen Crqlar übernehmen soll, auf ADD REVENUE CENTER. Wähle bei Revenue center den Bereich und bei Sektor den Sektor in Crqlar. Ohne Eintrag überträgt Crqlar nichts.

    Bereich Revenue centers der neuen Verbindung zu Oracle Simphony ohne Eintrag, markiert: Bereich Revenue centers mit Button Add Revenue Center

  6. Klicke oben rechts auf NEU ERSTELLEN. NEU ERSTELLEN ist grau, bis bei Integrationsname etwas steht.

Ergebnis: Oben rechts steht jetzt SPEICHERN, und es gibt Reiter wie TISCHE und AUFGABEN. Die erste Übertragung plant Crqlar selbst; erscheint im Reiter AUFGABEN nach einer Weile nichts, klicke dort auf Reconcile open checks.

Wie verknüpfe ich Kassentische mit meinem Tischplan?

Die Rechnung nennt nur den Tisch, keinen Gast. Erst die Verknüpfung bringt den Umsatz ins Gästeprofil; ohne sie zählt die Rechnung trotzdem als Umsatz.

  1. Öffne den Reiter TISCHE und klicke auf LOAD TABLES FROM SIMPHONY.
  2. Wähle zu jedem Simphony table bei crqlar floor-plan table den Tisch eures Tischplans. Apply … name matches übernimmt alle Vorschläge mit gleichem Namen.
  3. Klicke oben rechts auf SPEICHERN.

Wie schreibe ich Reservierungen auf die Rechnung der Kasse?

Im Bereich Reservation on the POS check schaltest du Aktiviert ein. Setzt du danach eine Reservierung auf Aktiv, schreibt Crqlar sie auf die Rechnung des verknüpften Tisches; der Umsatz gehört dann sicher diesem Gast. Dafür trägst du Check employee number ein, einen eigenen Mitarbeiter für Crqlar aus Simphony, sowie Order type number und Service Total tender. Fehlt eine der drei Angaben, schreibt Crqlar nichts. Das Personal öffnet die Rechnung an der Kasse unter Orders → My Orders: „Begin Check by Table" legt eine zweite Rechnung an.

Gut zu wissen

  • Crqlar übernimmt Rechnungen ab dem Tag, an dem du die Verbindung anlegst; ältere holt es nicht nach.
  • Crqlar liest nur, solange im Kassenbereich eine Kasse eingeschaltet ist.
  • Das Passwort des API-Kontos läuft bei Simphony nach 60 Tagen ab. Dann meldet VERBINDUNG TESTEN „Verbindung fehlgeschlagen", bis du bei Passwort das neue einträgst.
  • Kommen die Rechnungen eines Kassenbereichs auch über das Zimmer-Folio aus dem PMS, trägst du ihn unter Datenverarbeitungsregeln bei Already billed through the PMS ein, damit der Umsatz nicht doppelt zählt.
  • Steht eine Reservierung auf Aktiv und zahlt der Gast ihre Rechnung an der Kasse, schließt Crqlar die Reservierung ab, sobald keine weitere Rechnung zu ihr offen ist.

Siehe auch

Zuletzt geprüft am 5. November 2026

Auf dieser Seite