Wie drucke ich eine Reservierungsbestätigung?
Du öffnest die Reservierung im Kalender, wählst im Menü ⋮ Drucken (neu) und klickst in der Druckansicht auf DRUCKEN.
Du druckst die Bestätigung für die Tischreservierung von Florian Moser (Mittwoch, 11.11., 18:15, 2 Erwachsene, Pool bar, Tisch B2).
Was bringt dir das?
- Der Gast bekommt eine Seite mit seinem Namen, dem Termin und der Gästezahl.
- Du siehst vor dem Druck, welche Angaben auf der Seite fehlen.
Schritte
-
Öffne Restaurant → KALENDER.
-
Klicke auf die Reservierung von Florian Moser: Sie steht bei Pool bar in der Zeile B2 um 18:15. Das Fenster der Reservierung öffnet sich.

-
Wähle unten im Fenster links neben BELASTEN im Menü ⋮ den Eintrag Drucken (neu). Die Druckansicht öffnet sich in einem neuen Tab. Der Eintrag Drucken weiter unten in der Liste öffnet die alte Druckansicht mit Vorlage statt Druckausgabe.

Hinweis
Öffnet sich kein neuer Tab, blockiert dein Browser das Pop-up. Erlaube Pop-ups für Crqlar.
-
Prüfe rechts die fertige Seite und klicke links unten auf DRUCKEN. Links stehen die Auswahl und die Daten der Reservierung.

Ergebnis: Der Druckdialog deines Browsers öffnet sich mit der Seite.
Wie wähle ich eine andere Druckausgabe oder Sprache?
In der Druckansicht wählst du im Feld Druckausgabe eine andere Druckausgabe. Die Liste ist nach Sprache gruppiert (English, Deutsch). Vorgewählt ist die Primärsprache aus dem Gästeprofil, bei Florian Moser also Deutsch. Hat der Gast keine, ist English vorgewählt. Die Seite rechts ändert sich sofort.

Fehlt eine Druckausgabe in der Liste, hat sie keinen Inhalt in der Sprache, einen anderen Typ oder gilt für einen anderen Sektor. Mit Druckausgaben verwalten unter dem Feld kommst du zu den Druckausgaben.
Wie sehe ich, welche Angaben auf der Seite fehlen?
Klappe in der Druckansicht links Variablen auf. Die Zahl daneben nennt alle Angaben der Seite, das Warnzeichen mit Zahl zeigt, wie viele leer sind. Bei Florian Moser sind es zwei: die Buchungsnummer, für die die Seite „-" zeigt, und eine Angabe, die auf leer steht.

Eine leere Angabe verhindert den Druck nicht: Die Seite zeigt den Ersatztext der Druckausgabe oder nichts. Trage fehlende Angaben dort nach, wo sie herkommen: Name, Adresse, Telefon und E-Mail des Betriebs unter Einstellungen → Team & Organisation → Meine Organisation, Gastdaten im Gästeprofil, Termin und Gästezahl in der Reservierung.
Gut zu wissen
- Mit DRUCKANSICHT SCHLIESSEN verlässt du die Druckansicht, ohne zu drucken.
- Fehlt dem Gast die E-Mail oder die Telefonnummer, zeigt die Druckansicht links dort —. Beide stehen nicht auf der Seite dieser Druckausgabe und zählen nicht unter Variablen.
Zuletzt geprüft am 4. November 2026
Wie richte ich eine Druckausgabe ein?
Unter Einstellungen → Services → Druckausgaben (neu) legst du mit DRUCKAUSGABE ERSTELLEN eine Druckausgabe an und schreibst im Editor ihre Seite, mit Variablen wie dem Namen des Gasts.
Welche Variablen kann ich in einer Druckausgabe verwenden?
Im Editor einer Druckausgabe setzt Variable einfügen Angaben zu Hotel, Gast, Reservierung, Service, Ressource und Folio ein; die Tabellen nennen jede Variable, woher ihr Wert kommt und was ohne Wert gedruckt wird.